jeudi 7 octobre 2010

Poetry Day

Aujourd'hui c'est la journée de la poésie au Royaume-Uni. Et cette année, le thème de l'événement, c'est le mot 'home' – comme dans 'home sweet home'. Pour traduire ce mot si cher aux Britanniques, il nous faut d'ailleurs plusieurs mots en français (maison bien sûr, mais aussi chez-soi, foyer, et même patrie). La journée de la poésie, c'est l'occasion parfaite pour lire ce petit poème d'Anne Brontë, la plus jeune et la moins connue des soeurs Brontë, et auteure du roman Agnes Grey. Anne y décrit la beauté de Thorp Green, où elle... [Lire la suite]
Posté par llleeeaaa à 10:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

mardi 5 octobre 2010

Razzia British aux Ig Awards

Cette semaine à Stockholm sont décernés les prix Nobel 2010. Et les Anglais ont commencé fort: le premier prix (le Nobel de Médecine) a été attribué hier au Britannique Robert Edwards, 85 ans, père de la fécondation in vitro. Décidément, les scientifiques britanniques ont le vent en poupe. En effet, ils viennent aussi de faire une véritable razzia aux Ig Awards – un prix américain récompensant chaque année les trouvailles scientifiques qui 'first make people laugh, and then make them think' (font d'abord rire les gens, et ensuite... [Lire la suite]
Posté par llleeeaaa à 10:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
dimanche 3 octobre 2010

Stirling Prize 2010: Zaha Hadid

C'est officiel: l'architecte Zaha Hadid vient de gagner le Stirling Prize, le plus prestigieux prix d'architecture du Royaume-Uni, attribué chaque année à un architecte anglais différent pour un bâtiment particulier. Hadid, l'une des rares femmes architectes du pays, l'a reçu pour son magnifique musée MAXXI, un musée d'art contemporain qui vient juste d'ouvrir à Rome (dessin de l'architecte ci-dessus). Le projet à mis plus de dix ans à se réaliser, mais cela valait la peine d'attendre: Photos: Iwan Baan C'est une récompense... [Lire la suite]
Posté par llleeeaaa à 08:08 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,
vendredi 1 octobre 2010

Stephen Fry

Qui d'autre que Stephen Fry pouvait détrôner Tony Blair de la liste de bestsellers britanniques? Intitulée The Fry Chronicles, l'autobiographie du célèbre acteur britannique est devenue numéro un dès sa publication, reléguant A Journey de Blair à la troisième place (après Lee Child et son roman 61 Hours). Voici donc sept choses à savoir sur Mr Fry (qui va bientôt jouer Mycroft dans le prochain Sherlock Holmes de Guy Ritchie)... 1. Stephen est un gentleman Mr Fry, c'est un peu le stéréotype de l'Englishman qu'on se fait... [Lire la suite]
Posté par llleeeaaa à 08:43 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,