samedi 4 décembre 2010

Frozen Britain, le retour

Jeff Moore Comme une grande partie de l'Europe, le Royaume-Uni est sous la neige. Cela rappelle bien sur le Big Freeze de janvier dernier, lorsque les ventes de litières pour chats (un bon dégivrant pour devant chez soi) s'étaient envolées, et qu'on pouvait se luger dans les rues de la capitale. Cette semaine à Londres, on est descendu jusqu'à -5, et il fait donc cold enough to freeze the balls of a brass monkey (assez froid pour geler les boules du singe en laiton : très très très froid). C'est donc reparti pour un hiver à faire... [Lire la suite]
Posté par llleeeaaa à 08:00 - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

jeudi 2 décembre 2010

Le mot de l'année

Chaque année les lexicographes de Oxford University Press choisissent le Word of the Year, un nouveau mot, ou une nouvelle expression, sensé refléter l’esprit du temps et célébrer l’apparition de nouveaux éléments dans le vocabulaire populaire (une démarche plutôt à l’opposé de celle de l’Académie Française…)  En 2008, ils avaient choisi credit crunch (resserrement du crédit, une expression utilisée comme ‘la crise’ en français); en 2009, ils n’avaient pas réussi à se décider entre... [Lire la suite]
Posté par llleeeaaa à 10:00 - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :