Frozen Planet
La redevance télé au Royaume-Uni, ça coûte £145, mais qu'est ce qu'on est content de la payer quand on voit les documentaires géniaux (comme Human Planet, par exemple) produits par la BBC. On peut dire sans exagérer que le Natural History Unit de la BBC est le meilleur au monde (vous pouvez voir de nombreux extrait de leur travail sur le site de BBC Nature).
Le coût du TV license est largement compensé par le plaisir de découvrir chaque nouvelle série de David Attenborough, présentateur mythique, et son équipe de réalisateurs, cameramen-plongeurs et autres reporter-spécialistes. On avait déjà été bouleversé par les images de Planet Earth et de The Blue Planet. Ce mois-ci on est enchantés par Frozen Planet, un nouveau chef d'oeuvre.
David Attenborough, un véritable trésor national ici – et le mec avec le plus beau job du monde (le chanceux s'est baladé aux quatre coins du globe ces trente dernières années) – nous emmène cette fois-ci à la découverte des extrémités glacées de notre planète, de leur géologie, et de leurs habitants. Voici une séquence de pingouins surfeurs, tirée du premier épisode, pour vous mettre en bouche:
Les autres stars de ce premier épisode: la chouette grise dans son pantalon en fourrure; l'ours polaire qui passe des semaines à se battre pour sa belle; le phoque qui perd sa bataille contre les orques (son regard me hante encore). Mais aussi le glacier qui avance, les cristaux de glaces qui se forment; les pierres rongées par le vent de l'Antarctique...
Ne vous inquiétez pas, cet épisode (et les suivants) est disponible pendant encore quelques semaines sur le site de BBC iPlayer (ps pour ceux qui ne sont pas au UK). Les sept épisodes sont diffusés chaque mercredi à 21h au Royaume-Uni (pour le moment seuls les deux premiers ont été diffusés). Tous ont demandé des mois et des mois de préparation et de tournage. Voici la bande-annonce officielle:
Un vrai régal... et une belle manière de faire partager à tous la beauté d'un univers qui fond à tout vitesse.
PS: Ce weekend, c'est le retour des patinoires! Celle du Natural History Museum ouvre ces jours-ci, les autres vont bientôt suivre. Lire ma liste de l'année dernière. Et c'est aussi Bonfire Night, ou Guy Fawkes night. Il y aura donc des feux d'artifice partout. Pour en trouver un près de chez vous, voir la liste de Londonist, et celle de Time Out. Il y aura tout plein de fireworks le week-end prochain également, pour le fameux Lord's Mayor Show...
C'est aussi la saison des coquelicots, et des moustaches... Bon weekend à tous!
Parkland Walk
Pour continuer sur le thème d’Halloween, je vous emmène à présent sur un train fantôme, avec une balade d’automne sur le Parkland Walk. Cette ancienne ligne de chemin de fer entre Finsbury Park et Alexandra Palace, dans le nord Londres, a été abandonnée après la Seconde Guerre Mondiale, et plus tard transformée en parc et promenade.
Longue de 9.5km (environ 2h de marche), la balade vous emmène à travers deux parcs et un véritable tunnel de verdure, en passant sur et sous plusieurs ponts, et même devant les quais d’une ancienne gare, envahis par les mauvaises herbes. Il y a juste deux rues à traverser, le reste est un long oasis au milieu de la capitale, que l’on peut découvrir à pied ou à vélo – attention cela peut être boueux. (Vous trouverez un plan à la fin de ce message).
Et comme récompense après vos efforts, vous trouverez de magnifiques vues – le surnom de la promenade, c’est Northern Heights, les hauteurs du nord – sur les rangées de maisons traditionnelles, et les gratte-ciels de la City et des Docklands à l’horizon. Les sportifs ou les fans de glisse pourront finir l’après-midi en beauté, à la patinoire du magnifique Alexandra Palace.
J’y suis allée le week-end dernier, alors que les feuilles des arbres commençaient tout juste à se dorer. Ces prochains jours, elles tourneront à l’orange, et la promenade sera encore plus belle. En attendant, voici quelques images et informations pour vous donner envie de monter à bord ce train fantôme…
En sortant de Finsbury Park station, dirigez vous sur votre gauche, traversez la route et entrez dans Finsbury Park près du gros garage à vélo. Il faut rester sur la gauche, longeant de loin les rails de train. Vous trouverez bientôt un petit pont piétonnier; le Parkland Walk commence de l'autre côté:
Impossible de se tromper: il faut aller tout droit pendant 2.75km!
Avec de temps en temps des percées sur les rues avoisinantes quand on passe sur un pont:
Et des graffitis quand on passe sous un pont:
Il y a aussi un drôle de farfadet qui se cache dans les parages... (la sculpture, et le parc, on inspiré nul autre que Stephen King et apparaissent dans sa nouvelle Crouch End). Voici ensuite la fameuse station abandonnée:
Il y a plusieurs panneaux explicatifs sur le chemin; vous y apprendrez que le parc est une réserve naturelle où poussent chênes, bouleaux, houx, cerisiers, pommiers et aubépines, et où vivent des millions d'écureuils, de renards, de papillons et mêmes de chauve-souris:
Celles-ci vivent plutôt dans le tunnel qui sépare le Parkland South du Parkland Nord. Vous n'avez pas le droit de l'emprunter, donc il vous faut remonter vers Highgate tube station, en tournant à droite à la sortie, et en passant devant le fameux pub The Boogaloo, adoré par beaucoup de musiciens (comme Pete Doherty et Amy Winhouse, pour continuer le thème gothique), et ses muraux très Halloween:
Au carrefour, traversez aux feux, puis remontez un peu sur la droite. Descendez à gauche sur le petit chemin juste avant la bibliothèque. Vous arriverez dans une rue typique, Priory Gardens. Continuez sur votre droite jusqu'à ce que vous trouviez une petite allée descendant sur Queen's Wood. Suivez les panneaux 'Capital Ring' (beaucoup plus petits que ceux ci-dessous) et vous ne devriez pas vous tromper!
Suivez le chemin plutôt sur vôtre gauche dans Queen's Wood en passant devant un joli café très sympa. Ensuite traversez la route pour vous rendre dans Highgate Wood. Ici, il vous faut aller sur votre droite jusqu'à une fontaine en marbre, puis tourner à gauche dans cette belle allée...
Ce sont de très vieilles forêts, denses et sombres... Je ne veux pas que vous nous refassiez un remake du Blair Witch Project, mais voici une carte de Highgate Wood pour vous aider à trouver votre chemin (elle vous montre aussi comment venir directement du carrefour de Highgate tube, au cas où vous voulez éviter de faire un détour dans Queen's Park).
Au bout de cette allée, prendre à droite pour atteindre la porte du parc à Cranley Gate. À la sortie du parc, sur votre gauche, il y a un chemin en pente vous permettant de traverser sous la route, et de rejoindre la partie nord du Parkland Walk. Beaucoup plus courte, elle vous offre des vues magnifiques:
La balade vous amène à présent dans Alexandra Park. Arrêtez-vous boire un coup dans ce charmant café avant de continuer...
... jusqu'à Alexandra Palace, que tout le monde ici appelle Ally Pally. Ce "palais pour le peuple" a été construit par les Victoriens purement comme un lieu de loisirs et de divertissements ouvert à tous. (C'est aussi ici que la BBC a lancé la première transmission télévisuelle régulière et haute définition en 1936, d'où l'antenne télé).
C'est un bâtiment énorme, qui accueille toutes sortes d'évènements, festivals, concerts – et même les championnats du monde de fléchettes. Il est entouré par un terrain de golf et un lac ou l'on peut faire du bateau (voir carte)... Il y a un pub... et aussi une patinoire, donc finissez cette balade avec un petit tour sur la glace! Voici deux dernières photos de la vue depuis Ally Pally (on y voit le Shard, Canary Wharf, le stade, l'Orbit, et bien d'autres choses encore) pour la route:
Voici comme promis une carte de la balade (vous trouverez plus d'infos sur le parc du train fantôme sur le site des amis du Parkland Walk):
> Une autre idée de balade d’automne, moins longue mais toute aussi jolie? Faites un tour à Hamstead Heath!
We English, de Simon Roberts
Simon Roberts est un jeune photographe originaire de Croydon dans le sud de Londres. L'un de ses nombreux projets est We English, une exposition, puis un livre, qui rassemble des photos des Anglais en vacances. Entre 2007 et 2008, Roberts a voyagé a travers tout le pays en caravane (une Talbot Express Swift Capri de 1993) avec sa femme (enceinte) et son gamin, pour prendre des photos des Anglais au repos, en pique-nique ou à la plage (comme celle ci-dessus de Woolacombe Bay, Devon),
Des photos grand format de gens ordinaires faisant leur balade du dimanche, inspirées par ses vacances d'enfance dans le Lake District. Le résultat est une série de paysages magnifiques, et un très beau portrait quasi-ethnographique de l'Angleterre. Morceaux choisis (il y en a beaucoup plus sur la gallerie du site)
Devil's Dyke, South Downs, East Sussex
Bolton Abbey, Skipton, North Yorkshire
Rushey Hill Caravan Park, Peacehaven, East Sussex
Chatsworth House, Bakewell, Derbyshire
Blackpool Beach, Lancashire
Paul Herrington's 50th Birthday, Grantchester, Cambridgeshire
Derwent Water, Keswick, Cumbria
Keynes Country Park Beach, Shornecote, Gloucestershire
Fountains Fell, Yorkshire Dales
Les otters
Attention! Ceci est un billet qui sous prétexte de suivre l'actualité me permet de mettre plein de photos et de vidéos de loutres trop mignonnes sur mon blog. En effet cette semaine on a appris que les otters étaient maintenant présentes dans tous les comtés anglais, alors qu'elles avaient presque complètement disparu des rivières anglaises dans les années 1970 à cause des pesticides. Grâce à des eaux moins polluées, et à la protection de l'agence pour l'environment, les loutres (ainsi que plusieurs autres espèces, comme le saumon) sont de retour en nombre (10 fois plus qu'il y a 30 ans), pour la première fois depuis la révolution industrielle.
Photograph: Otter by Terry Longley, Suffolk Wildlife Trust
Photograph: Bryn Colton/Assignments Photographers/Corbis
Si on a de la chance, on peut les appercevoir comme ceci:
Photo: Dom Greves
Je les aime parce qu'elles sont très intelligentes, curieuses, adorent jouer au toboggan sur les rives ou dans la neige, nagent comme des poissons mais sont mignonnes comme des nounours... Jusqu'à présent elles ne sortaient que la nuit, mais il semblerait qu'elles aient beaucoup moins peur de nous... Voici une vidéo d'un petit jouant avec un caillou à Blackpool (plus de 200,000 vues sur youtube quand même, quelle star):
Vous trouverez toutes sortes de vidéos sur le très beau site de BBC Nature. Voici ma préférée, une vidéo d'une loutre en train de faire la sieste sur un lit d'algues:
Il y en a aussi beaucoup sur les côtes (ce sont des sea otters), et en Écosse. Les Shetlands sont apparemment le paradis des loutres, et l'endroit où il y en a le plus en Europe:
Photos: www.shetlandotters.com
Photo: johnstuartclarke.co.uk
Dites leurs bonjour de ma part si vous passez au London Zoo:
Photo: Yu-Min Lee et Martin Patten
Il pleut, il mouille...
Donc c'est vrai, je l'avoue, le cliché disant qu'il pleut tout le temps à Londres n'est pas complètement faux (je tapote ce billet en écoutant la pluie tomber sur mon toit...). Et cette vidéo d'images satellites de Londres pendant un an (vous inquiétez pas c'est en accéléré) semble confirmer le tout...
Mais penchons nous d'un peu plus près sur les chiffres – et relativisons! Les endroits où il pleut le plus dans le monde sont Lloró, Colombie (13m) et Mawsynram, Inde (12m). En Europe, étonnamment c'est Crkvice, Monténégro, qui reçoit le plus de gouttes, avec 4,6m de pluie par an. Et Londres dans tout ça? La capitale ne reçoit qu'environ 60cm de pluie par an.
Maintenant comparons cela avec d'autre grandes villes du monde entier:
1217mm – Sydney
1173 mm – New York
711mm – Rome
619mm – Paris
600mm – Londres
571mm – Berlin
493mm – Jérusalem
475mm – San Francisco
Oui oui vous avez bien lu! Bon c'est à prendre avec une pincée de sel puisque ce sont des moyennes glanées sur le net, sur les sites les plus fiables possibles. Il n'empêche que dans les grandes lignes, il pleut autant à Londres qu'à Paris, et qu'il pleut moins à Londres qu'à New York et Sydney! Ha! Le climat à Londres n'est donc pas si pire que ça (c'est ce que je me dis en tout cas en regardant les plantes en pots sur mon balcon se noyer).
Si l'on regarde maintenant la situation de Londres par rapport au reste du UK, là encore, il y de quoi être rassuré. Comme cette belle carte le montre, on est au sec à Londres – en tout cas comparé à l'Écosse ou au Pays de Galles (qui détiennent certains records européens de précipitation ). De manière générale, l'ouest du pays reçoit bien plus de pluie que l'est, puisque les nuages nous arrivent toujours depuis l'Atlantique du Nord. Le point le plus pluvieux du pays est Crib Goch, en Snowdonia (4m par an). La région la plus au sec du pays est l'Essex, juste à côté de Londres.
Et comme le rappelle la chanteuse de jazz américaine Blossom Dearie, Londres sous la pluie, cela a son charme:
PS: savez-vous que partout dans le monde, il pleut plus le weekend qu'en semaine? Un effet de la pollution paraît-il.
PPS: Et savez-vous pourquoi cela sent bon après une averse? C'est l'odeur du petrichor...
PPPS: et pour les parapluies c'est ici...
Druridge Bay
Aujourd'hui prenez le temps de souffler, écoutez le bruit des vagues et reposez-vous quelques minutes sur cette belle plage. Ce panorama interactif de Druridge Bay, dans le Northumberland, a été créé par Mike McFarlane pour l'organisation de protection de la nature The Wildlife Trust. C'est une petite goutte de beauté venue tout droit du nord de l'Angleterre et de ses longues plages de sable fin. Enjoy!
Frozen Britain, le retour
Jeff Moore
Comme une grande partie de l'Europe, le Royaume-Uni est sous la neige. Cela rappelle bien sur le Big Freeze de janvier dernier, lorsque les ventes de litières pour chats (un bon dégivrant pour devant chez soi) s'étaient envolées, et qu'on pouvait se luger dans les rues de la capitale. Cette semaine à Londres, on est descendu jusqu'à -5, et il fait donc cold enough to freeze the balls of a brass monkey (assez froid pour geler les boules du singe en laiton : très très très froid). C'est donc reparti pour un hiver à faire brrrrrrrrrr. Célébrons cette nouvelle vague de froid avec deux-trois photos rigolotes ou très jolies (pour la plupart prises par des lecteurs des journaux anglais)...
Pour commencer, voici des moutons britanniques qui se les gèlent, qu'ils soient au nord ou au sud:
Un mouton près de Ashford, Kent, par Gareth Fuller
Un mouton près de Smailholm, Kelso, par Curtis Welsh
Ensuite, voici des Anglaises de Newcastle bien réchauffées... Je sais c'est beaucoup moins mignon que les moutons. Faut vraiment espérer qu'elles allaient à une soirée déguisée.
Un uni-cycliste (!) à Purley, Londres, par Paul Clarke:
Dans la capitale même les banquiers de Berkeley Square font des batailles de boules de neige:
Greenwich Park est devenu une piste de luge (tient ça vous rappelle pas un peu un Lowry ça?):
Et un vendeur de kilt à Édimbourg qui déblaie devant son magasin:
Reuters
Il fait tellement froid que même les bouteilles de lait du milkman ont gelé:
Milk bottles, Millhouse, Penistone, South Yorkshire, par Peter Reed
Bien sur tout le monde fait des jolis bonhommes de neige – un Snowman souriant sur la plage de Brighton, un Snowman pêchant à Lime Regis:
Mike Harvey
Delia Clarke
La police a même rapporté le cas d'une dame appelant 999, la ligne d'urgence, parce que quelqu'un avait volé son bonhomme de neige... (lire l'article en anglais sur la BBC)
Et pour finir, une série de paysages magnifiques:
Édimbourg par Lizzie Skinner
Raffinerie à Grangemouth par Lewis McGowan
Loch Ness par Michael Rennie
Elgin Cathedral par Andrew Paul Watson
Plage de Tynemouth, North Tyneside
Ireby Fell, North Lancashire par Dave Dutton
Vous pouvez en voir encore plus ici...
Balade d'automne à Hampstead Heath
Si vous êtes à Londres par un beau jour d'automne, je vous recommande une petite promenade à Hampstead Heath (que l'on appelle plutôt the Heath par ici), un énorme parc avec collines, forêts et grandes pelouses situé entre Hampstead et Highgate dans le nord de la capitale.
Les weekends, c'est le paradis des joggeurs, des promeneurs, des chiens et des joueurs de cerfs-volants. C'est aussi l'endroit parfait pour admirer les belles couleurs d'automne.
Le Heath est si grand que par endroit il est difficile de croire que vous êtes en plein centre de Londres.
Et il n'y a pas que des pies, des pics et des corbeaux qui vivent dans le Heath. L'autre jour lors de notre balade, on a entendu un cri d'oiseau très bizarre, et plutôt tropical. Et on a pas rêvé: il s'avère que des rose-ringed parakeet (perruches à collier) vivent dans le parc (et dans tout le pays d'ailleurs). Originaires d'Inde, c'étaient des animaux domestiques très appréciés des Victoriens. Donc si vous voyez un éclair vert passer au dessus de votre tête... Les perruches ressemblent à cela:
Photo: hampsteadheath.net
Le sud du parc est couvert de terrain de jeux pour les grands et les petits. Je vous conseille de prendre le métro jusqu'à Hampstead, un très joli quartier de Londres, puis de marcher (direction est) jusqu'à Parliament Hill, pour profiter du panorama:
Puis de redescendre vers les étangs, où les courageux pourront se baigner parmi les cygnes (l'eau est à 15C en ce moment; on a vu trois nageurs):
Ensuite vous pouvez vous dirigez vers le nord du parc, et les jardins de Kenwood House, une superbe villa du 18ème siècle (qui apparait dans le film Notting Hill). L'entrée est gratuite, et vous pouvez y admirer des grandes salles classiques avec une magnifique collection de tableaux par Rembrandt, Vermeer, Turner et Gainsborough.
Il y a aussi un très bon café self-service.
Vous pouvez ensuite continuer votre balade en vous dirigeant vers le pub Spaniards Inn:
Photo1: mackerel sky
Le pub date de 1585, et offre un décor atmospheric – ne ratez pas la petite pièce à droite en entrant. Il apparaît dans Dracula de Bram Stoker, et The Pickwick Papers de Dickens. Spaniards Inn est parfois victime de son succès, il vaut mieux réserver une table, et choisir un jour pas trop fréquenté...
Le bus 603 (direction sud) vous ramènera ensuite au métro de Swiss Cottage; le bus 210 vous emmènera soit à Golders Green, soit à Archway, en passant par le charmant quartier de Highgate.
Pour vous repérer:
Bonne balade!
Razzia British aux Ig Awards
Cette semaine à Stockholm sont décernés les prix Nobel 2010. Et les Anglais ont commencé fort: le premier prix (le Nobel de Médecine) a été attribué hier au Britannique Robert Edwards, 85 ans, père de la fécondation in vitro. Décidément, les scientifiques britanniques ont le vent en poupe. En effet, ils viennent aussi de faire une véritable razzia aux Ig Awards – un prix américain récompensant chaque année les trouvailles scientifiques qui 'first make people laugh, and then make them think' (font d'abord rire les gens, et ensuite les font réfléchir).
La semaine dernière à Harvard, les British boffins (mot d'argot local pour les scientifiques) ont gagné rien de moins que quatre des dix récompenses annuelles (un record!) – des prix de biologie et physique, mais aussi de transport, paix et économie. Alors drum rolls (roulements de tambour)... Les quatre gagnants britanniques sont:
1 Peace Prize
Gagnant: Richard Stephens, Keele University
Projet: Confirmed that swearing relieves pain (lire le résumé)
Explication: Stephens a découvert que les êtres humains pouvaient mieux tolérer la douleur si ils répétaient des jurons plutôt que des mots neutres.
2. Engineering Prize
Gagnante: Karina Acevedo-Whitehouse, Institute of Zoology, London
Projet: Found a way to collect fluids from whales' blowholes (lire le résumé)
Explication: Pour mieux étudier les maladies des baleines, il faut pouvoir récolter les fluides émanant des évents – une mission presque impossible. Mais pas pour Acevedo-Whitehouse, qui a fabriqué un hélicoptère télécommandé avec des boîtes de Petri attachées en dessous.
3. Transportation prize
Gagnants: Mark Fricker & Dan Bebber, Oxford University
Projet: Used slime mould to model an effective railway network (lire le résumé)
Explication: Fricker & Bebber ont utilisé des flocons d'avoine représentant des villes, et laissé pousser des moissisures entre ces 'villes' pour découvrir l'émergence d'un réseau naturel, et montrer comment un réseau de transport efficace pouvait être créé.
4. Biology Prize
Gagnants: Gareth Jones, Bristol University
Projet: females fruit bat who performed oral sex on their mates copulated for longer (lire le résumé)
Explication: Jones a exploré la vie sexuelle des chauve-souris roussettes, démontrant que les femelles utilisait la fellation pour copuler pendant plus longtemps et donc augmenter leur chance de fertilisation; et démontrant pour la première fois cette activité sexuelle dans une autre espèce que la nôtre.
> Pour lire un article sur les Ig Awards en anglais dans le Guardian
BONUS!
Cela n'a rien à voir, mais lisez cet article sur le site de Courier International (en anglais et en français) sur l'image de Sarkozy à l'étranger – y compris en couverture de The Economist (le président qui rétrécit!)
Carte postale de... la New Forest, Hampshire
La New Forest
Les paysages de forêts anciennes, landes parfumées et pâturages sauvages du parc national de la New Forest sont à ne pas manquer – surtout pour les amoureux des chevaux. La New Forest n'est pas si New que ça: son nom vient de 1079, lorsque la région devint une forêt royale sous le roi William I, qui aimait y venir chasser des daims. Depuis, pas grand chose n'a changé, ce qui en fait un lieu magique. Ce n'est pas vraiment une Forest non plus: la forêt s'étend sur moins de la moitié du parc; le reste est couvert par des landes et marécages.
Mais c'est quand même une véritable forêt enchantée. Grâce à une série de lois médiévales encore en vigueur, les habitants et paysans du coin, appelés 'commoners' (de 'common land', terre communale) ont le droit de faire paître leurs chevaux et autres quadrupèdes où bon leur semble sur les terres la New Forest. Du coup, les visiteurs de la New Forest peuvent non seulement admirer les paysages magnifiques, mais aussi se promener au milieu de chevaux quasi-sauvages broutant gaiement entre deux buissons de heather (bruyère).
Où donc?
Située au sud-ouest de Londres, cette zone de 570km2 n'est pas très loin de l'île de Wight (voir carte). C'est à 2 heures 22 minutes de train de Londres. Les trains directs de la compagnie South West Trains partent toutes les demi-heures de London Waterloo (direction Weymouth).
Qu'y faire?
Des balades à pied, en vélo – où à cheval bien sûr. Il y énormément de pistes cyclables et de chemins pour les promeneurs du dimanche. Ces prochaines semaines, vous pouvez allez y ramasser des feuilles d'automnes, ou même des champignons... Les paysages de la New Forest sont magnifiques en toute saison:
Il y a environ 7,000 poneys et chevaux vivant en liberté dans la New Forest. Ils sont plutôt sauvages, donc vous ne pourrez pas vous approcher trop près.
Ceci dit ils n'ont pas peur de s'approcher des maisons, comme ici à Brockenhurst:
Vous pouvez louer des vélos à côté de la gare de Brokenhurst, à Country Lanes, et vous trouverez une liste des écuries proposant des balades à cheval ici
Attention, si vous venez en voiture, n'oubliez pas: les chevaux ont la priorité et provoquent parfois des embouteillages:
Où manger et dormir?
Brookley's Bistro sur la rue principale de Brockenhurst est un bon endroit pour sandwiches, salades, ou pauses café et gâteau. Le village a aussi plusieurs pubs et restaurants indiens, thaïs, etc.
Sinon, vous pouvez aussi vous balader le long de la Beaulieu River:
Une jolie balade vous emmènera de Beaulieu à Buckler's Hard, un village datant du 18ème siècle situé sur le bord de la rivière (voir carte). C'est ici que les bateaux de l'amiral Nelson étaient construits. (Voir l'itinéraire de la balade).
À Buckler's Hard, vous trouverez plein de voiliers, un beau musée et un superbe hôtel-restaurant, The Master's Builders.
The Mill at Gordleton, situé un peu plus à l'ouest, est une autre très jolie auberge avec un grand restaurant. C'est un ancien moulin à eau couvert de lierre et entouré de magnifiques jardins. The Mill a même une mascotte: Crispie le canard.
> Le site de l'Office du Tourisme de la New Forest
> C'est une destination couverte par la Network Card