Londres calling

14 mai 2010

Drôle de politique

Encore un tout petit peu de politique, mais cette fois-ci, c'est juste pour rigoler... Un montage des meilleurs moments de Gordon Brown, d'après Have I Got News For You, une émission satirique culte de la BBC: Un étrange message d'information dans une...

Posté par llleeeaaa à 23:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Politique, Humour

Partager cet article

11 mai 2010

David Cameron

Sept choses à savoir sur le nouveau premier ministre du Royaume-Uni: 1. David a du sang bleu Daily Mail Dave est l'arrière-arrière-arrière-arrière-arrière petit fils du roi William IV, ce qui fait de lui le cinquième cousin au deuxième degré de la Reine....

Posté par llleeeaaa à 22:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Politique, Personnalités

Partager cet article

7 mai 2010

Les élections, cuvée 2010

Petit best-of des choses vues et entendues pendant la campagne électorale britannique, qui vient de se conclure par une hausse de participation et un parlement 'pendu' par les électeurs... Si vous aviez reçu ce prospectus dans votre boîte aux lettres,...

Posté par llleeeaaa à 21:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Politique

Partager cet article

4 mai 2010

What’s in a name?*

En Français on dit souvent, les Anglais ceci, les Anglais cela. Mais en fait, la plupart du temps, on parle des Britanniques. Car appeler les Britanniques les Anglais, c’est un peu comme appeler les Français les Basques. C’est-à-dire que les Anglais ne...

Posté par llleeeaaa à 19:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Société, Langue

Partager cet article

23 avril 2010

St George's Day

Le 23 avril, on fête le saint patron de l'Angleterre. Enfin, quand je dis on fête, c'est une exagération. Alors que pour la St Patrick des Irlandais on voit des leprechauns (farfadets) verts partout en Angleterre, et que la Burns night des Écossais remplit...

Posté par llleeeaaa à 23:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Histoire, Société

Partager cet article

20 avril 2010

Colombia Road Market, et un jardinier hors du commun

Comme on dit en anglais, spring has sprung: le printemps est arrivé. C'est donc le bon moment pour vous parler de petites fleurs... Chapeau d'abord à ce jardinier tout terrain, the Pothole Gardener, qui plante de belles couleurs dans les rues de Londres....

Posté par llleeeaaa à 23:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Londres, Shopping, Tourisme

Partager cet article

16 avril 2010

Un grand ciel bleu

Aujourd'hui j'ai vu une chose extraordinaire: un grand ciel bleu. C'est la première fois depuis que je vis à Londres. Évidemment, je ne parle pas d'un ciel bleu sans nuages – cela arrive très souvent (peu importe les clichés sur le mauvais temps britannique,...

Posté par llleeeaaa à 21:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Art, Transport

Partager cet article

12 avril 2010

Averses d'avril

Si pour les francophones le mois d'avril rime avec ne te découvre pas d'un fil, au Royaume-Uni on pense tout de suite aux April fools (poissons d'avril) et April showers (les douches d'avril). Les April showers ce sont ces averses printanières créées...

Posté par llleeeaaa à 23:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Shopping

Partager cet article

9 avril 2010

Londres et l'inconnu

France - Royaume Uni, même combat: pour les journalistes, peu importe de quel côté de la Manche ils se trouvent, il n'y a que leur capitale chérie qui compte. En lisant les journaux français, on pourrait presque croire que la France, c'est Paris. Et selon...

Posté par llleeeaaa à 21:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Société

Partager cet article

7 avril 2010

Élections, piège à...

Comme vous le savez sans doute déjà, la campagne électorale bat son plein au Royaume-Uni. La reine a été officiellement prévenue de la date des élections mardi dernier et les hommes politiques s’agitent dans tous les sens: il ne leur reste que quelques...

Posté par llleeeaaa à 21:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Politique, Média

Partager cet article

1 avril 2010

Joyeuses Pâques!

Les Britanniques ont pour habitude de se moquer des Français qui passent leur temps à faire la grève. Mais tout ça, c'est un peu 'the pot calling the kettle black' (la casserole qui se moque de la bouilloire, l'hôpital qui se fout de la charité). Ces...

Posté par llleeeaaa à 20:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Cuisine

Partager cet article

31 mars 2010

Premier prix

C’est bien connu, les Britanniques sont fiers de leur sens de l’humour décalé. Ce n’est donc pas surprenant qu’ils aient inventé le Bookseller/Diagram Prize for Oddest Title of the Year, fondé en 1978 pour récompenser les titres de livres les plus bizarres...

Posté par llleeeaaa à 16:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Humour, Livres

Partager cet article

29 mars 2010

Alice au Pays des Merveilles

Alice étant pour la énième fois sur les écrans, c'est le bon moment de rappeler que le chef-d'œuvre de Lewis Carroll, qui fut une sensation dès sa parution en 1865, a popularisé les expressions anglaises suivantes (qui peuvent peut-être paraître un peu...

Posté par llleeeaaa à 20:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Langue, Livres

Partager cet article

24 mars 2010

Mia, Speech Debelle et Laura Marling

Si la vague de chanteuses souls qui a envahi les charts (hit-parade) britanniques ces dernières années faisait plus de recyclage que de création, elle a aussi permis à de nombreuses artistes solos (de Amy Winehouse et Joss Stone à Duffy et Adèle) de se...

Posté par llleeeaaa à 20:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Musique

Partager cet article

22 mars 2010

Le London Eye

Paris a sa Tour Eiffel, Genève son Jet d'Eau, et Londres son London Eye. La plus grande ‘ferris wheel’ (grande roue) d’Europe, qui fête ce mois-ci ses 10 ans, est devenue le symbole de la capitale en un temps record. Grâce à sa structure super-moderne...

Posté par llleeeaaa à 13:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Londres, Tourisme

Partager cet article

19 mars 2010

Aller-retour

Où s'arrête le francais et où commence l'anglais? Les deux langues ont fait tant d'aller-retours par dessus la Manche, que parfois, c'est difficile de s'y retrouver. La preuve, ces cinq mots so British. Ils sonnent si anglais, et pourtant... 1 Ticket...

Posté par llleeeaaa à 19:39 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Langue

Partager cet article

13 mars 2010

Sur les murs: Banksy

Après Lascaux, les graffiti de Pompéi et les wagons New Yorkais plein de tags, le monde des graffiti s’est trouvé un nouveau élan grace à Banksy. Au cas ou vous n'auriez pas encore entendu parler de lui, Banksy est le nom de scène d'un artiste Britannique...

Posté par llleeeaaa à 00:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Art, Cinéma

Partager cet article

11 mars 2010

Doux agneaux

La vie secrète des moutons passionne les Britanniques. Lundi soir en prime time, à 20h, on a eu droit à un épisode de Lambing Live (Agnelage en Direct). Et oui. ‘Kate Humble and Adam Henson bring you the latest live from the lambing sheds in Wales’ (KH...

Posté par llleeeaaa à 21:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Société, Média

Partager cet article

6 mars 2010

La dernière mode

Avec le printemps vient la saison des fashion weeks... Gravement touchées par la crise, les maisons de mode défilent pourtant toujours, avec des mannequins plus maigres que jamais... Après New-York, Londres et Milan le 'fash pack' s’installe à Paris,...

Posté par llleeeaaa à 15:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mode

Partager cet article

28 février 2010

Say cheese!

Le pays du cheddar cache bien d’autres trésors dans sa boîte à fromage. Au Royaume-Uni, il y a à peu près 450 différents fromages – le même nombre de variétés qu’en France ou en Suisse. Les fromages d’ici sont moins connus car ils ont bien failli disparaître,...

Posté par llleeeaaa à 21:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Cuisine