Londres calling

6 mai 2014

Londres en un mot

Quelqu'un a demandé l'autre jour sur la page facebook des Soirées London Calling pour les Français de Londres: "Est-ce que vous pouvez me dire selon vous le mot qui résume Londres?" Merci Alice d'avoir posé la question, car j'ai beaucoup aimé les réponses:...

Posté par llleeeaaa à 13:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Londres

Partager cet article

1 mai 2014

Lost in translation

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– L'autre jour je suis tombée sur cette pub dans un magasine de déco: Est-ce que vous pensez que les tissus PT auront du succès en France? Cela m'a rappelé qu'il y avait un institut très particulier au Royaume-Uni:...

Posté par llleeeaaa à 15:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Humour

Partager cet article

28 avril 2014

Grass tart

Voici voilà une jolie recette printanière: la grass tart. Rassurez-vous il ne s'agit pas d'une tarte au gazon, mais aux asperges – la saison commence maintenant (et dure jusque fin juin) en Angleterre. Ici elles proviennent souvent du Vale of Evesham,...

Posté par llleeeaaa à 09:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Cuisine

Partager cet article

23 avril 2014

Jaques et le croquet

Lorsque le soleil brille enfin et les pelouses sont bien vertes, les Brits aiment aller pique-niquer au parc. Ce qui veut dire jouer au foot, au frisbee, au badminton, au volley et parfois même aussi au... croquet. Ce jeu, star d'une fameuse scène d'...

Posté par llleeeaaa à 10:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Société, Shopping

Partager cet article

20 avril 2014

Les accents du Royaume-Uni

La langue anglaise est belle dans tous ses accents, de l'incompréhensible glaswegian aux brumeux liverpudlian, de la gouaille du East End de Londres au patois presque scandinave des Shetlands. Pour mieux vous faire les oreilles, écoutez les différents...

Posté par llleeeaaa à 15:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Société, Langue

Partager cet article

18 avril 2014

John Lewis

Avez-vous déjà été faire du shopping à John Lewis? Cette chaîne de grand magasins (qui comprend également les supermarchés Waitrose) est la préférée de beaucoup de Britanniques. L'enseigne fête cette année ses 150 ans, et est adorée de tous ici car synonyme...

Posté par llleeeaaa à 19:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Société, Shopping

Partager cet article

16 avril 2014

Sept mystères britanniques

Cela fait plus de 10 ans que j'habite en Angleterre, mais il y a quand même deux-trois trucs que je ne comprendrais jamais. Des petites habitudes qui perdurent malgré tout... (Heureusement les moquettes dans les salles de bain sont passées de mode.) 1....

Posté par llleeeaaa à 21:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Société

Partager cet article

10 avril 2014

Hit No 22: Parklife

Je viens de prendre un coup de vieux en réalisant que le disque Parklife de Blur venait de fêter son... vingtième anniversaire! Vingt ans déjà que la brit pop saisissait le Royaume-Uni, vingt ans déjà depuis la fameuse bataille médiatique entre Blur et...

Posté par llleeeaaa à 09:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Musique

Partager cet article

8 avril 2014

Spitting Image

Saviez-vous que l'ancêtre des Guignols de l'Info était britannique? Cela s'appelait Spitting Image (Portraits Crachés) et cela passait sur les écrans il y a déjà 30 ans. Malheureusement, l'émission s'est arrêtée en 1996 – mais qu'est-ce que je donnerai...

Posté par llleeeaaa à 17:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Humour, Télé

Partager cet article

3 avril 2014

Attention pollution

Photo: Paul Harris Tout n'est pas rose à Londres, et d'ailleurs aujourd'hui tout est plutôt gris. La faute au smog, ce brouillard de pollution qui empoisonne tout le sud-est de l'Angleterre. Ici on vient de conseiller aux enfants de ne pas sortir dehors...

Posté par llleeeaaa à 11:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Société

Partager cet article

1 avril 2014

Les scones

Je me rends compte, honte à moi, que je n'ai jamais partagé avec vous la recette des scones, ces petits gâteaux qui, servis avec une théière de thé bouillant, de la crème et de la confiture, forment le cream tea tant adoré des Britanniques. Moins posh...

Posté par llleeeaaa à 14:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Cuisine

Partager cet article

27 mars 2014

Getting around

Cette semaine l'organisation des transports londoniens, Transport for London (qui gère les transports en commun comme le métro et les bus, mais aussi les vélibs, les feux rouges, les rues et les taxis) a lancé son nouveau site web. Une nouvelle version...

Posté par llleeeaaa à 16:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pratique, Transport

Partager cet article

25 mars 2014

The Brits who built the Modern World, RIBA

Fan d'architecture? Il vous faut aller faire un tour au Royal Institute of British Architects (RIBA), situé dans un magnifique palais art déco à quelques pas de Regent's Park. Le lieu vient d'ouvrir une petite salle d'exposition où se trouve en ce moment...

Posté par llleeeaaa à 15:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Architecture

Partager cet article

23 mars 2014

Flower power

C'est le printemps, enfin! Voici une occasion parfaite de vous parler d'une spécialité toute britannique, les imprimés floraux – en plus les fashionistas vous diront que cette saison, la mode est au clashing florals ... Tout a commencé avec les fameux...

Posté par llleeeaaa à 13:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Mode

Partager cet article

18 mars 2014

London vs Paris

Voici quelques nouvelles illustrations dans ma série Londres vs Paris, inspirée du très beau blog Paris vs New York. Merci à tous pour vos belles idées! Alors, Londres vs Paris – qui gagne le match de la plus belle ville au monde selon vous? Et voilà...

Posté par llleeeaaa à 08:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Eux et nous

Partager cet article

14 mars 2014

Survols

Les renards ne sont pas les seuls a nous empêcher de dormir nous les Londoniens. De temps en temps, on se fait réveiller par le doux bruit des pales d'un des hélicoptères de la London Metropolitan Police. Officiellement cela s'appelle le Air Support Unit,...

Posté par llleeeaaa à 11:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Londres

Partager cet article

11 mars 2014

Gogglebox

L'émission de télé dont tout le monde parle en ce moment, c'est Gogglebox qui vient juste de recommencer sur Channel 4. Et je dois dire que c'est pas mal du tout. En fait c'est un peu l'histoire de l'arroseur arrosé, sauf que dans ce cas-là, c'est plutôt...

Posté par llleeeaaa à 09:11 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Télé

Partager cet article

6 mars 2014

Wonder women

Voilà une petite galerie de portraits de femmes britanniques aux parcours, talents ou travail exceptionnel, certaines plus connues que d'autres, mais qui toutes méritent que l'on se souviennent de leurs exploits – et oui elles n'ont pas attendu les Spice...

Posté par llleeeaaa à 08:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Histoire, Société

Partager cet article

4 mars 2014

Les Anglaises et les Françaises

Quelles différences y-a-t-il entre les Anglaises et les Françaises? Passez une journée à Londres et vous aurez déjà beaucoup de réponses: des goûts vestimentaires à la façon de faire la fête, il y a pas mal de détails plus ou moins subtils qui changent....

Posté par llleeeaaa à 10:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Eux et nous

Partager cet article

27 février 2014

Le chicken tikka masala

Aujourd'hui je vais partager avec vous une recette délicieuse et, malgré les apparences trompeuses, typiquement anglaise. Il s'agit de la recette du chicken tikka masala (CTM pour les professionnels) qui est LE plat Anglo-indien par excellence, celui...

Posté par llleeeaaa à 10:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Cuisine